Нейтан Форд

(Тимоти Хаттон)

Родился 16 августа 1960, Малибу, Калифорния — американский актёр и режиссёр. 

Тимоти Хаттон — сын актёра Джима Хаттона. Свою карьеру он начал на телевидении, дебют Хаттона в кино состоялся в 1980 г. в фильме Роберта Редфорда «Обыкновенные люди». За эту роль Хаттон был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Свою награду он посвятил своему отцу, которому не было суждено узнать об успехе сына.

В последующем Хаттона ожидала целая серия знаменитых фильмов: «Даниэль» о Этель и Юлиусе Розенбергах, «Отбой». Благодаря участию в комедии Алана Рудольфа «Всё свершается на небесах» Хаттон познакомился со своей будущей супругой Деброй Уингер, с которой у него есть сын Ной.

После развода с Деброй Уингер Хаттон женился на племяннице бывшего президента Франции Валери Жискар д’Эстена Ауроре, у них родился сын Мило.

Биография Персонажа:

Бывший следователь страховой компании, а сейчас - мозговой центр команды.
　Началом его новой карьеры - стало предложение Виктора Дубенича, возглавить команду воров, чтобы выкрасть документы из авиакомпании и вернуть их владельцу. Хотя Форд изначально и противился идее воровства, но в конце концов он согласился. Нейт всегда действует осторожно, зачастую планируя все действия на два шага вперёд.
　В сериале раскрывается, что сын Нейта был серьёзно болен, но его компания отказалась оплачивать экспериментальное лечение, из-за чего мальчик умер. Поэтому большую часть выручки от первой операции, он пожертвовал педиатрической больнице.
　Нейт является алкоголиком, но он отказывается это признавать и внимать советам команды, которые желают ему добра. Его чувства к Софи явно превосходят чистый профессионализм.

Софи Деверо

(Джина Беллман)

Родилась 10 июля 1966 года.

Английская актриса Джина Беллман родилась в Новой Зеландии. Родители Джины эмигрировали в Новую Зеландию из Англии в 50-х. В Англию вся семья вернулась, когда Джине было 11 лет.

　Извесность ей принесла главная роль в драме Дениса Поттера «Blackeyes», где ей пришлось появиться в обнаженном виде в различных сценах этого фильма. Сериал вызвал много споров.
　Часть критиков говорили, что это был отвратительный и эксплуатационный момент ТВ-драмы, но другие утверждали, что это была работа гения. Такая гласность, конечно, привлекла всеобщее внимание к Беллман, и это был настоящий шаг к ее карьере актрисы.

Она хорошо известна за роль Джейн (Jane) в комедии «Любовь на шестерых» (Coupling) и за главную роль в драматическом сериале канала BBC One «Джекил» (Jekyll, 2007), современной версии «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» (The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde).

Биография Персонажа:

Актриса и известная мошенница, предпочитающая воровать произведения искусства.
　По иронии судьбы, она является гениальной актрисой, когда пытается обмануть кого-то, но вот её талант на сцене оставляет желать лучшего. По словам Нейта, Софи — «лучшая актриса которую вы когда-либо видели… когда она нарушает закон». Позже команда узнаёт, что Софи находится в неведении о своих плохих актёрских способностях.
　Софи и Нейт испытывают друг к другу довольно сильные чувства. Еще в 7 серии 2 сезона, выяснилось что Софи Деверо - один из её псевдонимов, настоящее имя неизвестно.

Эллиот Спенсер

(Кристиан Кейн)

Родился 27 июня 1974 года в Далласе, штат Техас. Его детство большей частью прошло в постоянных переездах по южным штатам, в которых отец Криса занимался нефтяным бизнесом. Но вскоре Кристиан вместе с отцом, матерью и сестрой поселился в небольшом городке Норман, штат Оклахома.

После окончания школы Кристиан поступил в Университет Оклахомы по направлению "история искусства". Но спустя некоторое время он оставил университет, и отправился в Лос-Анджелес, собираясь начать карьеру актёра.

Удача улыбнулась начинающему актёру в 1997 году, когда он получил главную роль в сериале "Fame L.A.", в котором Крису также представилась возможность продемонстрировать зрителям свои неплохие вокальные данные. После отмены сериала он вновь начал посещать различные прослушивания. Когда отменили второй сериал с его участием ("Rescue 77") Кристиан не отчаялся и продолжил поиски работы. Вскоре он получил эпизодическую роль в кинофильме "Ed TV", но популярность его имени принесла роль в ещё одном телесериале - "Ангел".

Роль адвоката Линдси МакДональда, работающего в стенах "Вольфрам и Харт", принесла Кристиану Кейну не только новые предложения о работе, но и многочисленных поклонников его таланта.

Параллельно с продуктивной работой в кино и на телевидении Крис не забывал заниматься музыкой. Навык игры на гитаре и вокальные данные позволили ему создать музыкальную группу Kane, исполняющую музыку в стиле "кантри".

Биография Персонажа:

Специалист по боевым искусствам, оружию и извлечению. Вырос среди лошадей в Кентуки.
　Отлично обращается с огнестрельным оружием, хотя и не любит ими пользоваться. В одной серии, Элиот даже узнаёт модель автомата на слух и узнаёт в человеке бывшего военного, лишь по его обращению с ножом. Способен обезоружить противника одним движением.
　Работает очень быстро, что и было показано в пилотной серии, когда он обезоружил и отключил группу охранников прежде чем сумка Хардисона упала на пол. Также является неплохим поваром. Несмотря на его грубые отношения с окружающими, Элиот явно соболезновал Нейту, узнав о смерти его сына.

Алек Хардисон

(Элдис Ходж)

Родился 20 сентября 1986 года

Его брат Эдвин (Edwin Hodge) тоже снимается в фильмах.

Биография Персонажа:

Специалист по электронике и хакер.
　Гений, нерд и любитель фантастики. Последнее зачастую отображается в его работе. Например, в одной серии, создавая фальшивые документы для Нейта и Софи, он придумывает им имена из телесериала «Доктор Кто». Способен взломать любой компьютер или электронный прибор и редко оказывается пойманным
　Как и Паркер, которая ему нравится, он является сиротой. Но в отличие от неё, он обладает навыками общения с окружающими. В одной серии он притворяется адвокатом и выигрывает дело.

Паркер

(Бэт Рисграф)

Родилась 24 августа 1978 года.

Была помолвлена с Джейсоном Ли (Jason Michael Lee), у них есть сын Pilot Inspektor Riesgraf-Lee [2003].

Считается, что родители назвали сына под впечатлением от песни «He's Simple, He's Dumb, He's the Pilot» группы Grandaddy.

Пара рассталась в 2007 году.

Биография Персонажа:

　Воровка и эксперт по-взрывчатке из Камдена, Иллинойс.
　Имя персонажа до сих пор неизвестно. Паркер любит рисковать. Адреналин для неё гораздо важнее финансовой выгоды. Она также предпочитает деньги, а не то что на них можно купить.
　Боится лошадей, после того как в детстве, стала свидетельницей убийства клоуна человеком в лошадином костюме. Хотя Паркер всегда ведёт себя спокойно, она испытывает слабость по отношению к детям и Хардисону.
　Совершенно не обладает навыками общения с людьми. Паркер всегда говорит что у неё на уме, даже не понимая, что этим она может кого-то оскорбить.

За информацию спасибо группе Вконтакте:http://vkontakte.ru/club12449030